ENGLISH FOR EVERYONE
Scene 1 (0s)
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم. بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم.
Scene 2 (20s)
You asked to see me .. آپ نے مجھ سے ملنے کا کہا۔.
Scene 3 (30s)
You ate my sandwich .. تم نے میرا سینڈوچ کھایا ۔.
Scene 4 (39s)
You can call me Ali.. آپ مجھے علی کہہ سکتے ہیں ۔.
Scene 5 (48s)
You can use my help .. آپ میری مدد استعمال کر سکتے ہیں ۔.
Scene 6 (58s)
You can't defeat me .. تم مجھے شکست نہیں دے سکتے ۔.
Scene 7 (1m 7s)
You disappointed me .. آپ نے مجھے مایوس کیا۔. 6.
Scene 8 (1m 16s)
You have my respect .. تمہیں میری عزت ہے ۔. 7.
Scene 9 (1m 25s)
You have to help me .. تمہیں میری مدد کرنی ہے ۔. 8.
Scene 10 (1m 35s)
You knew I was here .. آپ جانتے تھے کہ میں یہاں ہوں ۔.
Scene 11 (1m 45s)
You know I love you !. تم جانتے ہو میں تم سے پیار کرتا ہوں !.
Scene 12 (1m 55s)
You know I love you.. تم جانتے ہو میں تم سے پیار کرتا ہوں ۔.
Scene 13 (2m 5s)
You know who I mean .. تم جانتے ہو میرا مطلب کون ہے ۔.
Scene 14 (2m 15s)
You know who I mean .. تم جانتے ہو میرا مطلب کون ہے ۔.
Scene 15 (2m 24s)
You know why I left .. تم جانتے ہو کہ میں کیوں چلا گیا ۔.
Scene 16 (2m 34s)
You lied to my face .. تم نے میرے چہرے پر جھوٹ بولا ۔.
Scene 17 (2m 43s)
You may call me Ali.. آپ مجھے علی کہہ سکتے ہیں ۔.
Scene 18 (2m 53s)
You need to help me .. تمہیں میری مدد کرنی چاہیے۔.
Scene 19 (3m 2s)
You overestimate me .. تم مجھ سے زیادہ اندازہ لگاتے ہو ۔.
Scene 20 (3m 12s)
You owe me big time .. تم مجھ پر بہت زیادہ وقت کے مقروض ہو ۔.
Scene 21 (3m 22s)
You really annoy me.. تم واقعی مجھے تنگ کرتے ہو ۔.
Scene 22 (3m 31s)
You trust me, right ?. تم مجھ پر بھروسہ کرتے ہو نا ؟.
Scene 23 (3m 41s)
You'll stay with me .. تم میرے ساتھ رہو گی ۔. 22.
Scene 24 (3m 50s)
You're confusing me .. آپ مجھے الجھا رہے ہیں ۔. 23.
Scene 25 (3m 59s)
You're poisoning me .. تم مجھے زہر دے رہے ہو ۔. 24.
Scene 26 (4m 8s)
You're safe with me .. تم میرے ساتھ محفوظ ہو ۔. 25.
Scene 27 (4m 17s)
You're still my son .. تم اب بھی میرے بیٹے ہو ۔. 26.
Scene 28 (4m 27s)
You've convinced me .. آپ نے مجھے یقین دلایا ہے ۔.
Scene 29 (4m 36s)
All I have is a book .. میرے پاس صرف ایک کتاب ہے ۔.
Scene 30 (4m 45s)
All right, I give up .. ٹھیک ہے ، میں ہار مانتا ہوں ۔.
Scene 31 (4m 55s)
Are those my glasses ?. کیا یہ میرے شیشے ہیں؟. 30.
Scene 32 (5m 4s)
Are you afraid of me ?. کیا تم مجھ سے ڈرتے ہو ؟. 31.
Scene 33 (5m 14s)
Are you scared of me ?. کیا تم مجھ سے ڈرتے ہو؟. 32.
Scene 34 (5m 23s)
Bring me a dry towel .. میرے لیے ایک خشک تولیہ لاؤ ۔.
Scene 35 (5m 33s)
Call me this evening .. آج شام مجھے کال کریں ۔. 34.
Scene 36 (5m 42s)
Can I ask what it is ?. کیا میں پوچھ سکتا ہوں کہ یہ کیا ہے ؟.
Scene 37 (5m 52s)
Can I borrow a shirt ?. کیا میں شرٹ ادھار لے سکتا ہوں ؟.
Scene 38 (6m 2s)
Can I buy you a beer ?. کیا میں آپ کو بیئر خرید سکتا ہوں ؟.
Scene 39 (6m 12s)
Can I buy you dinner ?. کیا میں آپ کو ڈنر خرید سکتا ہوں؟.
Scene 40 (6m 22s)
Can I call you a cab ?. کیا میں آپ کو ٹیکسی کہہ سکتا ہوں ؟.
Scene 41 (6m 32s)
Can I call you again ?. کیا میں آپ کو دوبارہ کال کر سکتا ہوں ؟.
Scene 42 (6m 42s)
Can I call you later ?. کیا میں آپ کو بعد میں کال کر سکتا ہوں؟.
Scene 43 (6m 52s)
Can I close the door ?. کیا میں دروازہ بند کر سکتا ہوں ؟.
Scene 44 (7m 2s)
Can I drive you home ?. کیا میں تمہیں گھر پہنچا سکتا ہوں ؟.
Scene 45 (7m 12s)
Can I eat in my room ?. کیا میں اپنے کمرے میں کھا سکتا ہوں ؟.
Scene 46 (7m 21s)
Can I eat this bread ?. کیا میں یہ روٹی کھا سکتا ہوں ؟.
Scene 47 (7m 31s)
Can I extend my stay ?. کیا میں اپنے قیام کو بڑھا سکتا ہوں ؟.
Scene 48 (7m 41s)
Can I help you folks ?. کیا میں آپ لوگوں کی مدد کر سکتا ہوں ؟.
Scene 49 (7m 51s)
Can I hold your hand ?. کیا میں تمہارا ہاتھ پکڑ سکتا ہوں ؟.
Scene 50 (8m 1s)
Can I see that again ?. کیا میں اسے دوبارہ دیکھ سکتا ہوں ؟.