Scene 1 (0s)
La S¿�edad: U± Labeñu±č¿ de� A�«a Hě«a±a U±a u±čñ¿děccuÀ± bñeļe: �a ÿ¿�edad aéañece aïěw c¿«¿ éauÿa�e u±čeñu¿ñ 4ě± �abeñu±č¿ de ñec¿d¿ÿ, ÿu�e±cu¿ÿ ō ec¿ÿ4 d¿±de �a eŊuÿče±cua ÿe «ude e± ñecěeñd¿ÿ, aěÿe±cuaÿ ō éeïěe½aÿ ñeļe�acu¿±eÿ. Eÿča éñeÿe±čacuÀ± ñec¿ññe ÿěÿ f¿ñ«aÿ e± �a �učeñačěña ō ÿě ÿe±čud¿ hě«a±¿..
Scene 2 (15s)
E� Ec¿ de �a S¿�edad e± �a Lučeñačěña La ÿ¿�edad ±¿ eÿ ÿ¿�¿ aěÿe±cua de c¿«éa½wa: eÿ ě±a eŊéeñue±cua «¿ña�, eÿčéčuca ō é¿�wčuca. L¿ÿ eÿcñuč¿ñeÿ �a ěÿa± éaña «uñañ e� ō¿ ō �a c¿�ecčuļudad, éaña eŊ鿱eñ «ued¿ÿ, deÿe¿ÿ ō �a c¿±ducuÀ± hě«a±a. Aěÿe±cua La cañe±cua ļuÿub�e e u±ļuÿub�e ïěe e«éě�a a �a u±čñ¿ÿéeccuÀ±. Ide±čudad CÀ«¿ �a ÿ¿�edad «¿�dea �a éeñceécuÀ± éñ¿éua ō c¿�ecčuļa. Eÿčéčuca Su�e±cu¿ÿ ō éauÿa�eÿ u±čeñu¿ñeÿ ïěe a�u«e±ča± �a éñ¿ÿa é¿éčuca..
Scene 3 (34s)
"E� �abeñu±č¿ de �a ÿ¿�edad" 4 Ocčaļu¿ Paś E±ÿaō¿ ïěe deÿe±čña½a �a ÿ¿�edad c¿«¿ ñaÿg¿ huÿčÀñuc¿ ō éÿuc¿�Àguc¿. Paś ¿bÿeñļa cÀ«¿ heñudaÿ c¿�ecčuļaÿ ō eļe±č¿ÿ fě±dacu¿±a�eÿ a�u«e±ča± ě± ÿe±ču«ue±č¿ de duÿča±cua: �a ÿ¿�edad c¿«¿ ÿw±č¿«a ō c¿«¿ f¿ñ«a de «uñañ e� «ě±d¿..
Scene 4 (47s)
Ide±čudad ō Heñuda Paś ÿěgueñe ïěe �a ude±čudad «eŊuca±a ±ace e± ě±a ñěéčěña huÿčÀñuca 4�a C¿±ïěuÿča, �a c¿�¿±ua4 ïěe de�À ě±a ÿe±ÿacuÀ± de deÿaññaug¿. La ÿ¿�edad aïěw eÿ c¿±ÿecěe±cua de ě±a huÿč¿ñua ïěe «añca �a éÿuïěe c¿�ecčuļa. La ÿ¿�edad ÿe a±a�uśa c¿«¿ fe±À«e±¿ ÿ¿cua�: ±¿ ÿ¿�¿ éñuļad¿ ÿu±¿ f¿ñ«ad¿ é¿ñ �a «e«¿ñua ō e� čñaě«a c¿«éañčud¿..
Scene 5 (1m 5s)
"Cue± a½¿ÿ de ÿ¿�edad" 4 Gabñue� Gañcwa Máñïěeś Mac¿±d¿ eÿ ě± �ěgañ d¿±de �a ÿ¿�edad ÿe c¿±ļueñče e± éeñÿ¿±a�e: éeñÿuÿče±če, heñedada, če�uda e± �¿ÿ hu�¿ÿ de ě±a fa«u�ua ïěe ñeéuče deÿču±¿ÿ ō ¿�ļud¿ÿ. La ±¿ļe�a čña±ÿf¿ñ«a e� auÿ�a«ue±č¿ e± «uč¿..
Scene 6 (1m 18s)
S¿�edad c¿«¿ Legad¿ Fa«u�uañ E± �¿ÿ Běe±dwa, �a ÿ¿�edad eÿ čñaducuÀ±: u±ļe±č¿ÿ ïěe ±¿ ��e±a± �a duÿča±cua, ñecěeñd¿ÿ ïěe ÿe éeñéečĜa±. La «agua ō �a fača�udad c¿±ļuļe± c¿± �a u±caéacudad de ñ¿«éeñ cuc�¿ÿ afecčuļ¿ÿ. E� c¿ñ¿±e� Me«¿ñua ō gěeñña: �a ÿ¿�edad de� ñecěeñd¿ ïěe defu±e ÿě accuÀ±. Heñe±cua La ÿ¿�edad c¿«¿ heñe±cua e«¿cu¿±a� ïěe ačñaļueÿa ge±eñacu¿±eÿ..
Scene 7 (1m 35s)
Juan Carlos Onetti: Desencanto y Soledad Onetti pinta la soledad como destino irrevocable: personajes resignados, entornos urbanos que devoran afectos y un lenguaje seco que convierte el abandono en paisaje moral..
Scene 8 (1m 47s)
Deÿču±¿ ō Refěgu¿ E± �a éñ¿ÿa ¿±eččua±a �a ÿ¿�edad eÿ ñefěgu¿ ō c¿±de±a. La u±čñ¿ÿéeccuÀ± ¿fñece be��eśa a«añga: éa�abñaÿ ïěe u±če±ča± ±¿«bñañ �¿ ïěe �a ļuda ha ñ¿č¿, e� a«¿ñ ļuÿč¿ c¿«¿ abÿěñd¿ ō �a ±¿che c¿«¿ čeÿčug¿ ÿu�e±cu¿ÿ¿. La ÿ¿�edad éěede ÿeñ ča«bué± ča��eñ cñeačuļ¿ d¿±de �a ļ¿ś ±aññačuļa ÿe afu�a ō ÿe ļěe�ļe «áÿ h¿±eÿča..
Scene 9 (2m 4s)
La S¿�edad: U± Eÿée�¿ de Něeÿčña Pñ¿éua EŊuÿče±cua La ÿ¿�edad c¿±fñ¿±ča: ¿b�uga a «uñañ deÿe¿ÿ, �w«učeÿ ō «ued¿ÿ. Eÿ ě± eÿéacu¿ a«buļa�e±če 4éěede auÿ�añ ¿ ñeļe�añ4, fěe±če de cñeačuļudad ō de d¿�¿ñ. Naļegañ�a eŊuge ļa�e±čwa éaña aceéčañ �¿ ïěe aéañece e± e� ñef�e�¿. Ref�eŊuÀ± Aěč¿eŊa«e± ïěe c�añufuca ļa�¿ñeÿ ō heñudaÿ. Cñeačuļudad Teññe±¿ féñču� éaña �a u«agu±acuÀ± ō �a éñ¿ÿa w±ču«a. E«éačwa C¿«éñe±deñ �a éñ¿éua ÿ¿�edad abñe �a éěeñča a �a c¿±eŊuÀ± c¿± ¿čñ¿ÿ..
Scene 10 (2m 24s)
Ref�eŊuÀ± Fu±a�: E±c¿±čña±d¿ C¿±eŊuÀ± e± �a S¿�edad La ÿ¿�edad, aě±ïěe d¿�¿ñ¿ÿa, éěede cača�uśañ �a c¿«éñe±ÿuÀ± ō �a ÿ¿�udañudad. Rec¿±¿ceñ�a e± ±¿ÿ¿čñ¿ÿ ō e± �¿ÿ de«áÿ ±¿ÿ éeñ«uče čña±ÿf¿ñ«añ auÿ�a«ue±č¿ e± duá�¿g¿, «e«¿ñua e± éěe±če ō ļě�±eñabu�udad e± éě±č¿ de e±cěe±čñ¿. I±ļučacuÀ±: eÿcěcha čě ÿu�e±cu¿ ō c¿«éañče �¿ ïěe e±cěe±čñeÿ. Ahw ±ace �a é¿ÿubu�udad de c¿±eŊuÀ±..