Instruction-Sinhala-2024-docx-2_compressed

[Virtual Presenter] ක ොරියොනු භොෂො පරීක්ෂණය සඳහො ලියොපදිංචි කිරිම-2024 (නිෂ්පොදන, ධීවර, නැව් ර්මොන්තය, ඉදකිරීම්, කස්වො 1 සහ කස්වො 2) අයදුම් රුවන් සඳහො උපකදස් විභොග ප්‍රකව්පප්‍ර නිුත් කිරීම 202400202 -2024002029 වන දන දක්වො පමණක් සිදු රනු ලැකේ0 විභොග ප්‍රකව්පප්‍ර ලබොගැනීමට නම් ඔබ සම්ුර්ණ ර තිබිය යුතු සුදුසු ම්:- 1. වයස අවුරුදු 18 - 39 අතර අයයකු වීම. ( 1984 යෙබරවාරි 27 සිට 2006 යෙබරවාරි 26 දක්වා උෙන් අයයකුවීම 2. උසාවියකින් අෙරාධ සම්බන්ධ නඩු නිමිත්තක වරදකරුයවකු වී දඩ මුදල් යෙවීමක්,සිරදඩුවම් ය ෝ බරෙතල දඩුවම් යනාලැබුණු අයයකු විය යුතුය. 3. යකාරියානු ජනරජයයන් ආෙසු රවා ය ෝ යනරො එවු අයයකු යනාවිය යුතුය. 4. යමරටින් බැ ැරවීම් ත නම් කර ඇති අයයකු යනාවිය යුතුය. 5. වර්ණ අන්ධ ය ෝ වර්ණ දුර්වලකම් යනාමැති අයයකු විය යුතුය. 6. යකාදුඇට යෙල ආබාධ සහිත ය ෝ ඇඟිලි අඩු ය ෝ ඉවත් කර ඇති අයයකු යනාවිය යුතුය.(එවැනි අබාධ සහිත පුද්ෙලයින්ට විභාෙයට යෙනී සිටීමට අවස්ථාව හිමිවන නමුත් ඔවුන් විභාෙය සමත් යනාකරනු ඇත.) 7. ඊ-9 කහෝ ඊ-10 යන වීසො ොණ්ඩ යටක් වසර 05ක් කහෝ ඊට වඩො වැඩි කස්වො ොලයක් දුතණු ක ොරියොකව් කස්වය ර කනොමැති අකයුත විය යුතු ය0 විභොග ප්‍රකව්පප්‍රයක් ලබොගැනීමට අවපය ද :- විභාෙ ප්‍රයශපේ‍ර නිකුත් කිරිම අන්තර්ජාලය ඔස්යස් -මාර්ෙෙතව(online) සිදු කරන බැවින් ලියාෙදිංචි වීමට යෙර ෙ ත සඳ න් අවපයතාවයන් සම්පුර්ණ කර ඔබ සතුව තබා ෙැනීමට කටයුතු කරන්න. 1. ඉදරියට අවම මොස 03 ොලයක් සඳහො වලිංගු විකේප ගමන් බලප්‍රකේ ඔබක ාොයොූපපය සිතත පිටුකවිත ස් න් රන ලද JPG ාොයොූපපයක් (1MB විය යුතුය)0 නමු් විභොගයට කපනී සිටින විට ඔබ සතුව වලිංගු ගමන් බලප්‍රයක් තිබිය යුතුය0 2. මාස 03ක් ඇතුළත ලබාෙත් 3.5 cm * 4.5 cm ප්‍රමාණය සුදු පැහැති ෙසුබිම සහිත ෙැ ැදලි ස්කෑන් කරන ලද වර්ණ ඡායාරූෙයක් (JPG විය යුතුය) සුදු ෙැ ැති ඇඳුමකින් සැරසී ජායාරූෙය ෙැනීයමන් වැළකී සිටිය යුතුය. - Photo resolution : 100-300 pixels - File type: Only JPG - File Size: 1MB - ඔබයේ මුහුණ ෙැ ැදලිව යෙනීම අනිවාර්යය වන අතර,ඡායාරූෙය සඳ ා යබෝඩර්,අකුරු ආදය ඇතුළත් යනාකළ යුතුය. - පරීරය ඍඡුව තබා ඡායාරූෙය ලබා ෙත යුතුය. - ඇස් කණ්ණාඩි යනාෙැළඳ ඡායාරූෙය ලබාෙත යුතුය..

[Audio] වර්ණ අන්ධතොවය,වර්ණ දුර්වලතොවය ඇති අයඳුම් රුවන් හට පරීක්ෂණය සම් වීමට අවසර කනොලැකේ0 විභොගය සදහො ලියොපදිංචි වීමට ප්‍රථමම වර්ණ අන්ධතොවය,වර්ණ දුර්වලතොවයක් කනොමැති බවට තහවුරුවක් ලබොගැනීම ඔබක වගකීමක් කව්0 වර්ණ අන්ධතොවය පරීක්ෂො ර ලබොග් වොර්තොව විභොග ප්‍රකව්පප්‍ර අයදුම් කිරීකම්දී Upload කනො ළ යුතුය0 ඔබ විභොගය සම් වීකමන් පසුව ක ොරියොනු රැකියො කවේ අඩවියට ලියොපදිංචි වීමට කපර සිදු රනු ලබන වවදය පරීක්ෂණකේ දී නැවත් වර්ණ අන්ධතොවය පරීක්ෂොවට ලක් රනු ලබන අතර මම අවස්ථමොකව්දී ඔබට වර්ණ අන්ධතොවය ඇති බවට තහවුරු වුවකහෝ ඔබක විභොග ප්‍රතිලල අවලිංගු වනු ඇත0 3. විභොග ප්‍රකව්පප්‍ර ගොස්තුව- ඇමරි ොනු කඩොලර් 28 ට සමොන මුදල (රු0 8,887/- ) යමම ප්‍රයශපේ‍ර ොස්තුව යෙවීම් කිරියම්දී ඔබට ආසන්නතම ජාතික ඉතිරිකිරියම් බැිංකුව, ලිංකා බැිංකුව ය ෝ ම ජන බැිංකුයවහි ෙ ත සඳ න් ගිණුම් අිංකය යවත මුදල් බැර කළ යුතුය.  100-800-44-2461 - ජාතික ඉතිරි කිරීයම් බැිංකුව (බත්තරමුල්ල පාඛාව)  0000001650 - ලිංකා බැිංකුව ( ආයතනික පාඛාව)  208100151791068 - ම ජන බැිංකුව (බත්තරමුල්ල පාඛාව) විභොග ප්‍රකව්පප්‍රය ලබොගැනීම සදහො මුද් කගවු රිසි්පත උුගගත කිරීම (Upload) අනිවොර්යය බැවින්, 2024002021 වන දන සිට 2024002028 අතර ොලය තුළ අනිවොර්කයන්ම මුද් කගවීම සිදු ල යුතුය0 මුද් කගවු රිසි්පත ස් න් ර (File Size: 1MB) තබො ගැනීමට ටයුතු ළ යුතුය0Online/ATM භොවිතකයන් කගවීම් සිදු කනො ල යුතුය0 බැිංුත රිසි්පත සම්ුර්ණ කිරිකම්දී අනිවොර්කයන්ම ඔබක නම,ලිපිනය, ගමන් බලප්‍ර අිං ය, ාොති හැදුනුම්ප් අිං ය,දුර ථමන අිං ය,මුද් කගවන කහ්තුව කලස "EPS-TOPIK -2024 විභොග අයදුම්ප් ගොස්තු" කලස සඳහන් ල යුතු අතර, ඔබක ගමන් බලප්‍රකේ සඳහන් පරිද අ් සන පැහැදලිව සටහන් ළ යුතුය0ඉහත සියළු කතොරතුරු සටහන් කනො ර මුද් කගවීම් සිදු රන පද රිසි්ප් ප්‍රතික්කෂ්ප වනු ඇත0.

[Audio] බැිංුත රිසි්පත සම්ුර්ණ ළ යුතු ආ ොරය- වර්ණ ර ඇති සියලුම විස්තරයන් සම්ුර්ණ ළ යුතුය0 On.

[Audio] විභොග අයදුම්ප්‍රය සම්පූරර්ණ කිරිම සඳහො උපකදස්:- පියවර 1:- ශ්‍රි ලිංකා වියද්ප යස්වා නියුක්ති කාර්යාිංප යවබ් අඩවියට (www.slbfe.lk) පිවිස Registration for Point System Examination -2024 (Manufacturing, Fishery, Construction, Shipbuilding, Service 1 & Service 2) යවත පිවිස ඔබයේ යතාරතුරු ඇතුළත් කළ යුතුය. ඔබයේ ජිංෙම දුරකථන අිංකය නිවැරදව ඇතුළත් කරන්න. (අෙ විසින් ඔබයේ ජිංෙම දුරකථනයට යක්ත අිංකයක් එවනු ලබන බැවින් ඔබ යම් වන විට භාවිතා කරනු ලබන දුරකථන අිංකයක් ඇතුළත් කිරිමට කටයුතු කරන්න) ඉන් ෙසුව ඔබට ෙ ත සඳ න් ෙරිද තිරයක් දස්යශ. එම තිරය දස්වන සුදුසුකම් ඔබ විසින් සපුරා ඇත්නම් ෙමණක් NEXT කබෝ තම Click ර ඉදරියට යන්න0 . පියවර 2 :- ඉදරියට ගිය ෙසුව ඔබට ෙ ත ෙරිද දස්වන යතාරතුරු ඉිංග්‍රීසි කැපිටල් අකුරු භාවිතා කර ඇතුළත් කරන්න..

[Audio] ඔබයේ නම ඇතුළත් කිරියම්දී ෙමන් බලේ‍රය Barcode/MRZ හි සඳ න් ආකාරයට ඉිංග්‍රිසි කැපිටල් අකුරු භාවිතා කර ඇතුළත් කළ යුතුය. සැලකිය යුතුය- 10ඔබක නම ඇතුළ් කිරිකම්දී, මක් නමක් අවසොනකේ මක් ිතස්තැනක් පමණක් තබමින් නම ඇතුළ් ළ යුතු අතර, Barcode / MRZ හි සඳ න් ආකාරයටම එක් අකුරක් ය ෝ යවනස් යනාවන ෙරිද ඇතුළත් කිරීම අනිවාර්ය යශ.(එයස් යනාවන අයදුම්ෙත් අනුමත වීම ප්‍රමාදවීම සම්බන්ධයයන් වෙ කියනු යනාලැයබ්.) 2. ජාතික ැඳුනුම්ෙත් අිංකය ඇතුළත් කරන්න. 3. ෙමන් බලේ‍ර අිංකය ඇතුළත් කරන්න. 4. ඔබයේ උෙන් දනය (දනය/මොසය/අවුරුේද) වපයයන් ඇතුළත් කරන්න. 5. ස්ී/පුරුභ භාවය යතෝරන්න. 6. ඔබයේ ඡිංෙම දුරකථන අිංකය නිවැරදව ඇතුළත් කරන්න.( කමය නැවත කවනස් ළ කනොහැ ) 7. ඔබයේ ස්ිර ෙදිංචි ලිපිනය ඉිංග්‍රිසි කැපිටල් අකුරු භාවිතා කර ඇතුළත් කර ෙදිංචි දස්ික්කය යතෝරන්න. 8. ඊයම්ල් ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න. 9. ඔබයේ ළඟම ඥාතීයයකුයේ දුරකථන අිංකයක් නිවැරදව ඇතුළත් කරන්න. ඉහත සියළු කතොරතුරු සම්පූරර්ණ කිරීකමන් පසුව "NEXT" කබෝ තම click ර ඉදරියට යන්න0 පියවර 3 :- මවිට ඔබට පහත සඳහන් කතොරතුරු ඇතුළ් ළ හැකිය0 ඔබයේ ෙමන් බලේ‍රය නිකුත් කළ දනය ස අවලිංගු වන දනය (දනය/මොසය/අවුරුේද) වපයයන් ඇතුළත් කරන්න..

[Audio] පියවර 4 :- ඔබ විසින් යතෝරාෙත් ක්යභ්්‍රයට අදාලව අනු ක්යභ්්‍ර අතුරින් එකක් අනිවාර්යයන්ම යත්රීම සිදු කළ යුතුය. නිෂ්පොදන ක්කෂ්්‍රය- - සැකසීම(Assembly) - එකතු කිරීම (Joining) - මැනීම (Measurement) ධීවර ක්කෂ්්‍රය- - මුහුදු වොව(Sea Farming) - ෙැඹුරු ස යනාෙැඹුරු මුහුදු ( In and off-shore Fishing ) ඉදකිරීම් - - රිබොර් (Rebar) - වුගවැඩ (Carpentry) නැව්තැනීම - ෙලිංචිය Scaffold - Insulation - ඇඹරුම් යන්්‍රය (Grinder) - සැකසුම් ස සවි කිරීම (ටැක් යවල්ඩින්) ( Welding and fit-up (tack welding) ( - නල යන්්‍ර කකා බද්ධ කිරීම් ස විදුලි යක්බල් (සම්බන්ධක ස විදුලි යක්බල්, යන්ය්‍රෝෙකරණ) (Piping, machinery, joinery, and electric cabling) - නැශ කර්මානත්යට සම්බන්ධ යවනත් නිභ්ොදන (Shipbuilding-related manufacturing, etc.) කස්වො -1 - ඉදකිරීම් ස කඩා ඉවත් කිරීම් අෙද්‍රවය ප්‍රතික්‍රීකරණය ස විනාප කිරීම )Treatment and disposal of construction and demolition waste( - ද්‍රවය යතාෙ ප්‍රතික්‍රීකරණය (Wholesale of materials for recycling) - ශීත ස ශීතොර ෙබඩා (Refrigerated and frozen warehousing ( - යොත්, සඟරා ස යවනත් ප්‍රකාපන ප්‍රසිද්ධ කිරිමට අදාල ්‍රියාකාරකම් )Publishing of books, magazines and other publishing activities( - සිංගීත ස පබ්ද ෙටිෙත කිරීම් ප්‍රකාපන කිරීම )Music and sound recordings publishing( - යොඩනැගිලි පිරිසිදු කිරීම )General cleaning of buildings( - අෙද්‍රවය එකතු කිරීම, ප්‍රතිකාර කිරීම ස බැ ැර කිරීයම් ්‍රියාකාරකම් ද්‍රවය ප්‍රතිසාධනය (Waste collection, treatment and disposal activities; materials recovery( - ආ ාර, ොන වර්ෙ ස දුම්යකාළ නිභ්ොදනය අයලවි කිරීමට නියයෝජිතයකු යලස කටයුතු කීරීම )Agents involved in the sale of food, beverages and tobacco( - නැවුම් ආ ාර ස වියලන ලද, ලුණු දැමූ ස ශීත කළ ආ ාර යතාෙ විකිණීම )Wholesale of other fresh food and dried, salted and frozen food( - කුරියර් යස්වාව )Courier activities( - ගුවන් ප්‍රවා නයට සම්බන්ධ යවනත් යස්වා ්‍රියාකාරකම් )Other service activities incidental to air transportation( - ගුවන් ස යොඩබිම් භාණ්ඩ ැසිරවීම (Air and land cargo handling) කස්වො - 2 - ය ෝටල්, නිවාඩු නියක්තන ස ා අයනකුත් සාමානය නවාතැන් ස ඉවුම් පිහුම් ෙ සුකම් සහිත නවාතැන් සැෙීම ) Hotels, Resort condominium, Other general accommodation and provision of accommodation with cooking facilities( - යකාරියානු ආ ාර අවන් ල් (Korean food restaurants) -.

[Audio] පියවර 5 :- ඔබයේ ඡායාරූෙය ස ෙමන් බලේ‍රය ඡායාරූෙය ඇතුළත් පිටුයවහි ෙැ ැදලිව ස්කෑන් කරන ලද පිටෙත් උඩුෙත (Upload) කරන්න . සැලකිය යුතුයි- ඔබක ගමන් බලප්‍ර පිටපත ස් න් කිරිකම්දී Barcode /MRZ ම ැපී කනොයන පරිද සම්ුර්ණ පිටුකවිත පිටපතක් ස් න් විය යුතුය0 මකස් කනොවන අවස්ථමොවන්ිතදී ඔබක විභොග ප්‍රකව්පප්‍රය අයදුම් කිරීම අනුමත කනොවනු ඇත0 ? ගමන් බලප්‍රකයිත ස් න් පිටපත හො ාොයොූපපකයිත ස් න් පිටපත උුගගත ((Upload) කළ ෙසුව NEXT කබෝ තම click ර ඉදරියට යන්න0 මවිට ඔබට පහත කතොරතුරු ඇතුළ් ළ හැකිය0 නිවැරද වැරද.

[Audio] පියවර :- ඔබ විසින් විභාෙ ොස්තු යෙවීම් කළ දනය ා බැිංකුයශ නම ඇතුළත් කර බැිංකු රිසිට්ෙයතහි ොරියභෝගික පිටෙත (Customer Copy) උඩුෙත (Upload) කරන්න. පියවර 7 :- ඔබ විසින් සම්පුර්ණ කරන ලද සියළු යතාරතුරු නිවැරද බවට ස යකාරියානු මානව සම්ෙත් සිංවර්ධන ආයතනය විසින් දන්වා ඇති නීති රීති වලට එකඟ බවට, ඔබයේ ජිංෙම දුරකථනය යවත ලැයබන සතයාෙන යක්තය (Verification code) භාවිතා කරමින් සනාථ කර ඔබයේ අයදුම්ෙත අෙ යවත "Apply" යබාත්තම click කර යයාමු කරන්න. ඔබට සතයොපන කක්තය (Verification code) ලැබී කනොමැති නම් නැවත ලබොගැනීම සඳහො අදොල කබෝ තම click රන්න0 අයදුම්ෙත ෙරීක්භා කිරියමන් අනතුරුව ඔබයේ අයදුම්ේ‍රය අෙ යවත ලැබුණු බවට ඔබට යකටි ෙණිවුඩයක් මඟින් දැනුම් යදනු ලැයබ්. එහි සඳ න් යයාමු අිංකය ඔබයේ විභාෙ ප්‍රයශපෙත් අිංකය යලස භාවිතා කර විභාෙ ප්‍රයශපේ‍රය වර්ණ පිටෙතක් (Colour Printout) ලබාෙන්න. ඔබ විසින් ඇතුළත් කළ යතාරතුරු වල යම් යදෝභයක් ෙවතී නම් එම අයදුම්ෙත් අනුමත යනාවනු ඇත. එයස් අනුමත යනාකිරීමට ය ්තුව සඳ න් කර එය නිවැරද කරන යලස අෙ විසින් ඔබ යවත යකටි ෙණිවුඩයක් එවනු ඇත. ක අනුව, එම යකටි ෙණිවුඩය සඳ න් ෙරිද නිවැරද කර අයදුම්ෙත නැවත යයාමු කළ යුතුය. සියළුම අයදුම් රුවන් ඉහත උපකදස් අනුගමනය රමින් විභොගය සඳහො ලියොපදිංචි වීමට ොරුණි වන්න0.