Final- Safety Monitor Standardization

All Work Tasks. Risk assessment conducted by competent person Traffic management plan implemented Use Stop Work Authority Use QR Codes to report safety observations, portable restrooms, and when dumpsters are ¾ full or full.

Todas las tareas de trabajo. Evaluación de riesgos realizada por una persona competente Plan de gestión de tráfico implementado Usar la autoridad de detención de trabajo Use códigos QR para informar observaciones de seguridad, baños portátiles y cuando los contenedores de basura estén llenos o 3/4 de su capacidad.

High-Risk Activity (HRA) Management. Crane outline Lifting Operations.

Actividad de Alto Riesgo (HRA) Dirección. Crane outline Operaciones de Elevación.

Driving. Travel Route is understood Deliveries escorted on-site All loads secured No talking or texting while driving Seatbelts worn at all times Speed Limit on-site 10 MPH.

Conducción. Se entiende y conoce la ruta de viaje Entregas escoltadas en el sitio Todas las cargas aseguradas No hablar ni enviar mensajes de texto mientras se conduce Cinturones de seguridad usados en todo momento Límite de velocidad en el lugar 10 MPH.

Inspect Equipment Spotters Used when loading / unloading material Load weight below 70% of equipment capacity COG (Center of Gravity) known Loads are adequately supported and secured Travel paths and offload areas and methods reviewed Seatbelts worn at all times.

Inspeccionar el equipo Observadores: Se utilizan al cargar / descargar material Peso de carga por debajo del 70% de la capacidad del equipo COG (Centro de Gravedad) conocido Las cargas están adecuadamente soportadas y aseguradas Revisión de las trayectorias de viaje y las áreas y métodos de descarga Cinturones de seguridad usados en todo momento.

Mobile equipment inspected daily & documented Equipment clearly visible to other vehicles and pedestrians Use three points of contact when getting on / off equipment Operator trained, experienced and authorized Trained flaggers & spotters/reverse signal persons utilized as required Seatbelts worn at all times.

Equipo móvil inspeccionado diariamente y documentado Equipo claramente visible para otros vehículos y peatones Utilice tres puntos de contacto al subir o bajar del equipo Operador capacitado, experimentado y autorizado Bandereros y observadores capacitados/personas de señales de reversa utilizados según sea necesario Cinturones de seguridad usados en todo momento.

Walbridge underground action plan and dig permit followed and signed off on All underground hazards and services identified and located Barricades and warning signs in place Protection in place to prevent cave in of excavations Suitable safe access provided with ladders, stairs or ramps Ground stability and weather conditions monitored for change Spoils at least two foot from edge of excavation.

El plan de acción subterránea de Walbridge y el permiso de excavación se siguieron y firmaron Todos los peligros y servicios subterráneos fueron identificados y localizados Barricadas y señales de advertencia en el lugar Protección en el lugar para evitar el derrumbe de las excavaciones Acceso seguro adecuado provisto de escaleras o rampas Estabilidad del terreno y condiciones climáticas monitoreadas para cambios Escombros al menos a dos pies del borde de la excavación.

Walbridge Crane Action Plan in place Load weight, known and below 70% of the load capacity Qualified operator, rigger(s) and signal person Inspect rigging and lifting equipment Taglines used (NO-touch live-load) Barricading in place to prevent unauthorized entry into lift areas.

Plan de acción de grúas Walbridge en marcha Peso de carga, conocido e inferior al 70% de la capacidad de carga Operador, aparejador(es) y señalero calificados Inspeccione el equipo de aparejo y elevación Eslóganes utilizados (NO-touch, live-load / No tocar, Carga Activa) Barricadas en su lugar para evitar la entrada no autorizada a las áreas de izajes.

Rescue Plan in place 100% fall protection in place above 6 feet. Employees are properly trained Inspect Equipment or Ladders used Fall arrest systems inspected prior to use Spotter in place (3:1 ratio within 50 foot).

Plan de rescate en marcha 100% de protección contra caídas colocado cuando se encuentre por encima de los 6 pies. Los empleados están debidamente capacitados Inspeccionar el equipo o las escaleras utilizadas Sistemas de detención de caídas inspeccionados antes de su uso Observador en el lugar (proporción 3:1 dentro de 50 pies).

Employees are properly trained (LOTO and NFPA70E) All sources of energy identified Isolation plan is reviewed and LOTO permit issued Isolation points are clearly identified and controlled by RED lock Test performed to verify isolation (live-dead-live) Work coordinated & communication occurred amongst affected personnel Zero energy state has been achieved by LOTO team.

Los empleados están debidamente capacitados (LOTO y NFPA70E) Todas las fuentes de energía identificadas Se revisa el plan de aislamiento y se emite el permiso LOTO Los puntos de aislamiento están claramente identificados y controlados por el candado ROJO Prueba realizada para verificar el aislamiento (vivo-muerto-vivo) Se coordinó el trabajo y se comunicó entre el personal involucrado El equipo de LOTO ha logrado el estado de energía cero.

Employees are trained, qualified and authorized Tools, equipment and PPE are fit for purpose Systems and equipment have been properly isolated Barricades and warning devices in place Controls in place to insure person is not working along.

Los empleados están capacitados, calificados y autorizados Las herramientas, el equipo y el equipo de protección personal son adecuados para su propósito Los sistemas y equipos se han aislado adecuadamente Barricadas y dispositivos de advertencia colocados Los controles establecidos y colocados para asegurar que las personas no trabajen en ese sitio..

Walbridge Confined Space Evaluation Form and CS permit completed Employees are properly trained (entrant, attendant, supervisor) Calibrated gas monitoring in place and executable Adequate communication established Hazards identified and controlled (ventilation, isolation, lighting, etc.) Tripod in Place when required.

Formulario de evaluación de espacios confinados de Walbridge y permiso CS completado Los empleados están debidamente capacitados (entrante, asistente, supervisor) Monitoreo de gas calibrado en el lugar y ejecutable Establecimiento de una comunicación adecuada Peligros identificados y controlados (ventilación, aislamiento, iluminación, etc.) Tripie en su lugar cuando sea necesario.

SDS are accessible, reviewed prior to use, and followed Containers are properly labeled and stored Employees are properly trained in the risk and required controls Controls established to reduce exposure to workers and bystanders Proper PPE used as identified in the SDS and AHA.

Las HDS son accesibles, se revisan antes de su uso y se siguen Los contenedores están debidamente etiquetados y almacenados Los empleados están debidamente capacitados en el riesgo y los controles requeridos Controles establecidos para reducir la exposición de los trabajadores y transeúntes Se utiliza el EPP adecuado según lo identificado en la HDS y la AHA.

Employees are properly trained and utilizing buddy systems (no working alone) Drink plenty of water and take frequent breaks in shaded/cool areas Keep spare clothes, stay dry and take breaks in warm locations Inclement weather conditions (lightning) – stop all outside work.

Los empleados están debidamente capacitados y utilizan sistemas de acompañamiento (no trabajar solos) Beba mucha agua y tome descansos frecuentes en áreas sombreadas o frescas Mantenga ropa de repuesto, manténgase seco y tome descansos en lugares cálidos Condiciones climáticas adversas (rayos): detenga todo el trabajo al aire libre.

Employees are properly trained Alternate tools and equipment evaluated to reduce noise exposure Noise monitored and appropriate hearing protection worn (85dBA) High-noise fabrication areas set up away from other trades and signs posted.

Los empleados están debidamente capacitados Herramientas y equipos alternativos evaluados para reducir la exposición al ruido Monitoreo de ruido y uso de protección auditiva adecuada (85 dBA) Áreas de fabricación de alto ruido establecidas lejos de otros oficios y letreros colocados.

Employees stay home when sick and communicate to supervisor Good hygiene practices utilized (wash hands often, don’t touch face, etc.) Increase sanitation and cleaning of tools, equipment and work areas.

Los empleados se quedan en casa cuando están enfermos y se comunican con el supervisor Buenas prácticas de higiene utilizadas (lavarse las manos con frecuencia, no tocarse la cara, etc.) Aumentar la sanitización y la limpieza de herramientas, equipos y áreas de trabajo.

Continuous Cleanup. Clean Sweep of Work Areas. Designated Access Points.

Limpieza Continua. Barrido Limpio de Áreas de Trabajao.

A close-up of a person holding his hands AI-generated content may be incorrect..