Scene 1 (0s)
⚛ ءﺎﻴﻤﻴﻜﻟا ﻲﻓ ﺪﻋاﻮﻘﻟاو ضﺎﻤﺣﻷا جذﺎﻤﻧ ﺲﻳﻮﻟ • يرﻮﻟ-ﺪﺘﺴﻧوﺮﺑ • سﻮﻴﻨﻴﻫرأ 315 ﻢﻴﻛ - ﴩﻋ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻒﺼﻠﻟ :ﺐﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإﻲﻜﻣ ﲇﻋ ﲔﺴﺣ ﲇﻋ :ﻒﺼﻟا4 ﻢﻠﻋ5 :ﻲﻤﻳدﺎﻛﻷا ﻢﻗﺮﻟا20230596 :ةدﺎﻤﻟا ﻢﻠﻌﻣلﺎﻤﺟ ﺪﻟﺎﺧ .أ.
Scene 2 (11s)
ﺪﻋاﻮﻘﻟاو ضﺎﻤﺣﻷا ﻦﻋ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻧ ﱵﻟا ءﺎﻴﻤﻴﻜﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻋاﻮﻘﻟاو ضﺎﻤﺣﻷا .ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا ﺎﻨﺗﺎﻴﺣ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻣ :ﺔﻴﺴﻴﺋر جذﺎﻤﻧ ﺔﺛﻼﺛ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻦﻣﺰﻟا ﱪﻋ ﺪﻋاﻮﻘﻟاو ضﺎﻤﺣﻷا تﺎﻔﻳﺮﻌﺗ ترﻮﻄﺗ (1884) سﻮﻴﻨﻴﻫرأ جذﻮﻤﻧ (1923) يرﻮﻟ-ﺪﺘﺴﻧوﺮﺑ جذﻮﻤﻧ (1923) ﺲﻳﻮﻟ جذﻮﻤﻧ ﻦﻣ ﱪﻛأ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻞﻤﺸﻳو ﺪﻋاﻮﻘﻟاو ضﺎﻤﺣﻸﻟ ﺎﻨﻤﻬﻓ ﻊﺳﻮﻳ جذﻮﻤﻧ ﻞﻛ .تﻼﻋﺎﻔﺘﻟاو داﻮﻤﻟا نﻮﻤﻴﻠﻟا ﺾﻤﺣ ﺔﺿﻮﻤﺤﻟا دﺎﻀﻣ ةﺪﻋﺎﻗ نﻮﺑﺎﺼﻟا ةﺪﻋﺎﻗ .ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا ةﺎﻴﺤﻟاو ﱪﺘﺨﻤﻟا ﻲﻓ تﻼﻋﺎﻔﺘﻟاو ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟا ﺮﻫاﻮﻈﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﲑﺴﻔﺗ ﲆﻋ ﺎﻧﺪﻋﺎﺴﻳ ﺪﻋاﻮﻘﻟاو ضﺎﻤﺣﻷا جذﺎﻤﻧ ﻢﻬﻓ.
Scene 3 (30s)
ﺪﻋاﻮﻘﻟاو ضﺎﻤﺣﻸﻟ سﻮﻴﻨﻴﻫرأ جذﻮﻤﻧ ﻊﺳﺎﺘﻟا نﺮﻘﻟا ﺮﺧاوأ ﻲﻓ ﻪﺟذﻮﻤﻧ سﻮﻴﻨﻴﻫرأ ﺖﻧﺎﻔﺳ يﺪﻳﻮﺴﻟا ﻢﻟﺎﻌﻟا مﺪﻗ .(1884) ﴩﻋ :ﺾﻤﺤﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ .ءﺎﻤﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺑاذإ ﺪﻨﻋ (⁺H) ﲔﺟورﺪﻴﻬﻟا نﻮﻳأ ﺞﺘﻨُﺗ ةدﺎﻣ :ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ .ءﺎﻤﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺑاذإ ﺪﻨﻋ (⁻OH) ﺪﻴﺴﻛورﺪﻴﻬﻟا نﻮﻳأ ﺞﺘﻨُﺗ ةدﺎﻣ ﻚﻳرﻮﻠﻛورﺪﻴﻬﻟا ﺾﻤﺣ :ﺾﻤﺤﻟا ﲆﻋ لﺎﺜﻣ HCl(aq) → H⁺(aq) + Cl⁻(aq) مﻮﻳدﻮﺼﻟا ﺪﻴﺴﻛورﺪﻴﻫ :ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﲆﻋ لﺎﺜﻣ NaOH(aq) → Na⁺(aq) + OH⁻(aq) :رﻮﺼﻘﻟا ﻪﺟوأ ﻂﻘﻓ ﺔﻴﺋﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟﺎﺤﻤﻟا ﲆﻋ ﴫﺘﻘﻳ (NH₃) ﺎﻴﻧﻮﻣﻷا ﻞﺜﻣ داﻮﻤﻟا ﺾﻌﺑ ﺔﻳﺪﻋﺎﻗ ﴪﻔﻳ ﻻ حﻼﻣﻷا ﺾﻌﺒﻟ ﺔﻳﺪﻋﺎﻘﻟا وأ ﺔﻴﻀﻤﺤﻟا صاﻮﺨﻟا ﴪﻔﻳ ﻻ.
Scene 4 (51s)
ﺪﻋاﻮﻘﻟاو ضﺎﻤﺣﻸﻟ يرﻮﻟ-ﺪﺘﺴﻧوﺮﺑ جذﻮﻤﻧ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻤﻬﺟذﻮﻤﻧ يرﻮﻟ سﺎﻣﻮﺗو ﺪﺘﺴﻧوﺮﺑ ﺲﻧﺎﻫﻮﻳ نﺎﻤﻟﺎﻌﻟا مﺪﻗ .1923 مﺎﻋ ﻲﻓ ﻞﻘﺘﺴﻣ :ﺾﻤﺤﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ .ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا ﻲﻓ ىﺮﺧأ ةدﺎﻤﻟ (⁺H) نﻮﺗوﺮﺑ ﺢﻨﻣ ﲆﻋ ةردﺎﻗ (تﺎﻧﻮﻳأ وأ تﺎﺌﻳﺰﺟ) ةدﺎﻣ :ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻲﻓ ىﺮﺧأ ةدﺎﻣ ﻦﻣ (⁺H) نﻮﺗوﺮﺑ لﺎﺒﻘﺘﺳا ﲆﻋ ةردﺎﻗ (تﺎﻧﻮﻳأ وأ تﺎﺌﻳﺰﺟ) ةدﺎﻣ .ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا ﺎﻴﻧﻮﻣﻷا ﻊﻣ ﻚﻳرﻮﻠﻛورﺪﻴﻬﻟا ﺾﻤﺣ ﻞﻋﺎﻔﺗ :لﺎﺜﻣ HCl + NH₃ ⇌ NH₄⁺ + Cl⁻ نﻮﺗوﺮﺑ ﻞﺒﻘﺘﺴﺗ (ةﺪﻋﺎﻗ) NH₃ و نﻮﺗوﺮﺑ ﺢﻨﻤﻳ (ﺾﻤﺣ) HCl ﺚﻴﺣ :رﻮﺼﻘﻟا ﻪﺟوأ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا ﻲﻓ ﻞﻘﺘﻨﻴﻟ نﻮﺗوﺮﺑ دﻮﺟو ﺐﻠﻄﺘﻳ تﺎﻧﻮﺗوﺮﺑ لﺎﻘﺘﻧا ﻦﻤﻀﺘﺗ ﻻ ﱵﻟا تﻼﻋﺎﻔﺘﻟا ﴪﻔﻳ ﻻ تاﺰﻠﻓﻼﻟاو تاﺰﻠﻔﻟا ﺪﻴﺳﺎﻛأ ﺾﻌﺑ كﻮﻠﺳ ﴪﻔﻳ ﻻ .هﲑﺴﻔﺗ سﻮﻴﻨﻴﻫرأ جذﻮﻤﻧ ﻊﻄﺘﺴﻳ ﻢﻟ ﺎﻣ ﻮﻫو ،ﺾﻤﺤﻟا ﻦﻣ ﺎًﻧﻮﺗوﺮﺑ ﻞﺒﻘﺘﺴﺗ ﺚﻴﺣ ،ﺎﻴﻧﻮﻣﻷا ﺔﻳﺪﻋﺎﻗ ﲑﺴﻔﺗ ﲆﻋ ﻪﺗرﺪﻘﺑ جذﻮﻤﻨﻟا اﺬﻫ ﲒﻤﺘﻳ.
Scene 5 (1m 18s)
يرﻮﻟ-ﺪﺘﺴﻧوﺮﺑ جذﻮﻤﻧ ﲆﻋ ﺔﻠﺜﻣأ :تﻼﻋﺎﻔﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻌﺳاو ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﲆﻋ يرﻮﻟ-ﺪﺘﺴﻧوﺮﺑ جذﻮﻤﻧ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻦﻜﻤﻳ ءﺎﻤﻟا ﻊﻣ ﺾﻤﺣ ﻞﻋﺎﻔﺗ :1 لﺎﺜﻣ :(H₂O) ءﺎﻤﻟا ﻊﻣ (HCl) ﻚﻳرﻮﻠﻛورﺪﻴﻬﻟا ﺾﻤﺣ HCl + H₂O ⟶ H₃O⁺ + Cl⁻ (نﻮﺗوﱪﻠﻟ ﺢﻧﺎﻣ) ﺾﻤﺣ :HCl (نﻮﺗوﱪﻠﻟ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ) ةﺪﻋﺎﻗ :H₂O ءﺎﻤﻟا ﻊﻣ ةﺪﻋﺎﻗ ﻞﻋﺎﻔﺗ :2 لﺎﺜﻣ :(H₂O) ءﺎﻤﻟا ﻊﻣ (NH₃) ﺎﻴﻧﻮﻣﻷا NH₃ + H₂O ⟶ NH₄⁺ + OH⁻ (نﻮﺗوﱪﻠﻟ ﺢﻧﺎﻣ) ﺾﻤﺣ :H₂O (نﻮﺗوﱪﻠﻟ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ) ةﺪﻋﺎﻗ :NH₃ (ﺔﻳﲑﺗﻮﻔﻣﻷا) ةددﱰﻤﻟا داﻮﻤﻟا :3 لﺎﺜﻣ :ةﺪﻋﺎﻗ وأ ﺾﻤﺤﻛ ﻚﻠﺴﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ (H₂O) ءﺎﻤﻟا H₂O + H₂O ⟶ H₃O⁺ + OH⁻ (نﻮﺗوﱪﻠﻟ ﺢﻧﺎﻣ) ﺾﻤﺣ :لوﻷا H₂O (نﻮﺗوﱪﻠﻟ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ) ةﺪﻋﺎﻗ :ﻲﻧﺎﺜﻟا H₂O ﺐﺴﺣ ةﺪﻋﺎﻗ وأ ﺾﻤﺤﻛ ﻚﻠﺴﺗ نأ (ﺔﻳﲑﺗﻮﻔﻣﻷا) ةددﱰﻤﻟا داﻮﻤﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳ :ﺔﻈﺣﻼﻣ .ﺎﻬﻌﻣ ﺔﻠﻋﺎﻔﺘﻤﻟا ةدﺎﻤﻟا.
Scene 6 (1m 44s)
ﺪﻋاﻮﻘﻟاو ضﺎﻤﺣﻸﻟ ﺲﻳﻮﻟ جذﻮﻤﻧ ﺔﻴﻟﻮﻤﺷ ﱶﻛﻷا ﻮﻫو ،1923 مﺎﻋ ﻲﻓ ﻪﺟذﻮﻤﻧ ﺲﻳﻮﻟ تﱪﻠﻴﺟ ﻢﻟﺎﻌﻟا مﺪﻗ .ﺔﺛﻼﺜﻟا جذﺎﻤﻨﻟا ﲔﺑ :ﺾﻤﺤﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ ةدﺎﻣ ﻦﻣ ﺔﻄﺑاﺮﻟا ﲑﻏ تﺎﻧوﱰﻜﻟﻹا ﻦﻣ ﱶﻛأ وأ ًﺎﺟوز ﻞﺒﻘﺘﺗ نأ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ةدﺎﻣ .ﺔﻏرﺎﻓ كﻼﻓأ ﲆﻋ ﺎﻬﺋاﻮﺘﺣﻻ ىﺮﺧأ :ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ .ىﺮﺧأ ٍةدﺎﻤﻟ ﺔﻄﺑاﺮﻟا ﲑﻏ تﺎﻧوﱰﻜﻟﻹا ﻦﻣ ﱶﻛأ وأ ًﺎﺟوز ﺢﻨﻤﺗ ةدﺎﻣ ﺎﻴﻧﻮﻣﻷا ﻊﻣ نورﻮﺒﻟا ﺪﻳرﻮﻠﻓ ﻲﺛﻼﺛ ﻞﻋﺎﻔﺗ :لﺎﺜﻣ BF₃ + NH₃ → F₃B-NH₃ (ﺲﻳﻮﻟ ﺾﻤﺣ) BF₃ ـﻟ تﺎﻧوﱰﻜﻟﻹا ﻦﻣ ًﺎﺟوز ﺢﻨﻤﺗ (ﺲﻳﻮﻟ ةﺪﻋﺎﻗ) NH₃ ﺚﻴﺣ :ﺲﻳﻮﻟ جذﻮﻤﻧ ﺔﻴﻤﻫأ تﺎﻧﻮﺗوﺮﺑ لﺎﻘﺘﻧا ﻦﻤﻀﺘﺗ ﻻ تﻼﻋﺎﻔﺗ ﴪﻔﻳ ﺔﻴﻟﺎﻘﺘﻧﻻا تاﺰﻠﻔﻟا تﺎﻧﻮﻳأ تﻼﻋﺎﻔﺗ ﻞﻤﺸﻳ ﲔﺟورﺪﻴﻫ ﲆﻋ يﻮﺘﺤﺗ ﻻ داﻮﻣ ﻞﻤﺸﻴﻟ ضﺎﻤﺣﻷا مﻮﻬﻔﻣ ﻊﺳﻮﻳ :رﻮﺼﻘﻟا ﻪﺟوأ ﺪﻋاﻮﻘﻟاو ضﺎﻤﺣﻸﻟ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟا ةﻮﻘﻟا ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺢﺿﻮﻳ ﻻ ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا تﻼﻋﺎﻔﺘﻟا ﺾﻌﺒﻟ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﻲﻓ ًاﺪﻴﻘﻌﺗ ﱶﻛأ.
Scene 7 (2m 11s)
ﺪﻋاﻮﻘﻟاو ضﺎﻤﺣﻷا جذﺎﻤﻧ ﲔﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﻧرﺎﻘﻤﻟا ﻪﺟوسﻮﻴﻨﻴﻫرأ جذﻮﻤﻧيرﻮﻟ-ﺪﺘﺴﻧوﺮﺑ جذﻮﻤﻧﺲﻳﻮﻟ جذﻮﻤﻧ ﺾﻤﺤﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗﻲﻓ ﺎﻬﺘﺑاذإ ﺪﻨﻋ (⁺H) ﲔﺟورﺪﻴﻬﻟا نﻮﻳأ ﺞﺘﻨﺗ ةدﺎﻣ ءﺎﻤﻟا(⁺H) نﻮﺗوﱪﻠﻟ ﺔﺤﻧﺎﻣ ةدﺎﻣﺔﻄﺑاﺮﻟا ﲑﻏ تﺎﻧوﱰﻜﻟﻹا ﻦﻣ جوﺰﻟ ﺔﻠﺒﻘﺘﺴﻣ ةدﺎﻣ ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗﺎﻬﺘﺑاذإ ﺪﻨﻋ (⁻OH) ﺪﻴﺴﻛورﺪﻴﻬﻟا نﻮﻳأ ﺞﺘﻨﺗ ةدﺎﻣ ءﺎﻤﻟا ﻲﻓ(⁺H) نﻮﺗوﱪﻠﻟ ﺔﻠﺒﻘﺘﺴﻣ ةدﺎﻣﺔﻄﺑاﺮﻟا ﲑﻏ تﺎﻧوﱰﻜﻟﻹا ﻦﻣ جوﺰﻟ ﺔﺤﻧﺎﻣ ةدﺎﻣ ﻂﺳﻮﻟاﻂﻘﻓ ﺔﻴﺋﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟﺎﺤﻤﻟا ﲆﻋ ﴫﺘﻘﻳﲑﻏو ﺔﻴﺋﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟﺎﺤﻤﻟا ﻞﻤﺸﻳ ﺔﻴﺋﺎﻤﻟا ﻲﻓ تﻼﻋﺎﻔﺘﻟاو ﺔﻴﺋﺎﻤﻟا ﲑﻏو ﺔﻴﺋﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟﺎﺤﻤﻟا ﻞﻤﺸﻳ ﺔﻳزﺎﻐﻟا ﺔﻟﺎﺤﻟا ﲆﻋ ﺔﻠﺜﻣأ ﺾﻤﺤﻟا HCl, H₂SO₄, HNO₃ ⁺HCl, H₂SO₄, NH₄⁺, H₃O ⁺BF₃, AlCl₃, Fe³⁺, H ﲆﻋ ﺔﻠﺜﻣأ ةﺪﻋﺎﻘﻟا NaOH, KOH, Ca(OH)₂ ⁻NH₃, OH⁻, H₂O, HCO₃ ⁻NH₃, OH⁻, H₂O, F رﻮﺼﻘﻟا ﻪﺟوأ NH₃ ﺔﻳﺪﻋﺎﻗ ﴪﻔﻳ ﻻ ﺔﻴﺋﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟﺎﺤﻤﻟا ﲆﻋ ﴫﺘﻘﻳ نﻮﺗوﺮﺑ لﺎﻘﺘﻧا ﺐﻠﻄﺘﻳ نوﺪﺑ تﻼﻋﺎﻔﺗ ﴪﻔﻳ ﻻ تﺎﻧﻮﺗوﺮﺑ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﻲﻓ اًﺪﻴﻘﻌﺗ ﱶﻛأ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟا ةﻮﻘﻟا ﺢﺿﻮﻳ ﻻ .ﺔﻴﻟﻮﻤﺷ ﱶﻛﻷا ﺲﻳﻮﻟ جذﻮﻤﻧ ﱪﺘﻌﻳو ،تﻼﻋﺎﻔﺘﻟاو داﻮﻤﻟا ﻦﻣ ﱪﻛأ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻞﻤﺸﻳو ﺪﻋاﻮﻘﻟاو ضﺎﻤﺣﻸﻟ ﺎﻨﻤﻬﻓ ﻦﻣ ﻊﺳﻮﻳ جذﻮﻤﻧ ﻞﻛ.
Scene 8 (2m 43s)
تﺎﺟﺎﺘﻨﺘﺳﻻاو ﺺﺨﻠﻤﻟا ﺔﺛﻼﺜﻟا جذﺎﻤﻨﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا طﺎﻘﻨﻟا .ﻂﻘﻓ ﻲﺋﺎﻤﻟا ﻂﺳﻮﻟﺎﺑ دوﺪﺤﻣ .ﺔﻴﺋﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟﺎﺤﻤﻟا ﻲﻓ ⁻OH و ⁺H تﺎﻧﻮﻳأ جﺎﺘﻧإ ﲆﻋ ﺰﻛﺮﻳ :سﻮﻴﻨﻴﻫرأ جذﻮﻤﻧ .ىﺮﺧأ تﺎﺒﻳﺬﻣ ﻞﻤﺸﻳو سﻮﻴﻨﻴﻫرأ ﻦﻣ ﻊﺳوأ .داﻮﻤﻟا ﲔﺑ (⁺H) تﺎﻧﻮﺗوﱪﻟا لﺎﻘﺘﻧا ﲆﻋ ﺰﻛﺮﻳ :يرﻮﻟ-ﺪﺘﺴﻧوﺮﺑ جذﻮﻤﻧ .تﺎﻧﻮﺗوﺮﺑ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﻻ تﻼﻋﺎﻔﺗ ﴪﻔﻳو ﺔﻴﻟﻮﻤﺷ ﱶﻛﻷا .تﺎﻧوﱰﻜﻟﻹا جاوزأ لدﺎﺒﺗ ﲆﻋ ﺰﻛﺮﻳ :ﺲﻳﻮﻟ جذﻮﻤﻧ⚛ تﺎﺟﺎﺘﻨﺘﺳﻻا ﺪﻋاﻮﻘﻟاو ضﺎﻤﺣﻸﻟ ﺎﻨﻤﻬﻓ ﻊﺳﻮﻳو ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا جذﺎﻤﻨﻟا ﻞﻤﻜﻳ جذﻮﻤﻧ ﻞﻛ ﺔﻴﺋﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟﺎﺤﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻄﻴﺴﺒﻟا تﻼﻋﺎﻔﺘﻠﻟ ﺪﻴﻔﻣ سﻮﻴﻨﻴﻫرأ جذﻮﻤﻧ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ تﺎﺒﻳﺬﻣ ﻲﻓو اًﺪﻴﻘﻌﺗ ﱶﻛأ تﻼﻋﺎﻔﺗ ﴪﻔﻳ يرﻮﻟ-ﺪﺘﺴﻧوﺮﺑ جذﻮﻤﻧ تﺎﻧﻮﺗوﺮﺑ لﺎﻘﺘﻧا ﻦﻤﻀﺘﺗ ﻻ تﻼﻋﺎﻔﺗ ﴪﻔﻳو ﺔﻴﻟﻮﻤﺷ ﱶﻛﻷا ﻮﻫ ﺲﻳﻮﻟ جذﻮﻤﻧ ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟا تﻼﻋﺎﻔﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻌﺳاو ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﲑﺴﻔﺘﻟ يروﴐ ﺔﺛﻼﺜﻟا جذﺎﻤﻨﻟا ﻢﻬﻓ هﺪﻴﻘﻌﺗو ﻪﺳرﺪﻧ يﺬﻟا ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا عﻮﻧ ﲆﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا جذﻮﻤﻨﻟا رﺎﻴﺘﺧا :ﺮﻛﺬﺗ.